“Vogue” Apologizes for Kendall Jenner Photo Backlash